Το Marmaray είναι το προαστιακό σιδηρόδρομο της Κωνσταντινούπολης που διασχίζει τον Βόσπορο, και μετατρέπει και τα δύο αεροδρόμια σε ένα ταξίδι κυρίως με τρένο πάνω από τον πορθμό. Από το Sabiha Gökçen (SAW), το μετρό M4 συναντά το Marmaray στο Ayrılık Çeşmesi και φτάνει στην ιστορική χερσόνησο στο Sirkeci σε περίπου 60 έως 70 λεπτά χωρίς πλοίο. Από το αεροδρόμιο της Κωνσταντινούπολης (IST) μπορείτε τώρα να συνδεθείτε με το Marmaray στο Halkalı, το δυτικό άκρο του επεκτεινόμενου M11, ή πιο κεντρικά στο Yenikapı.
Τι είναι το Marmaray και πού σταματάει;
Το Marmaray είναι η γραμμή προαστιακού σιδηροδρόμου Halkalı-Gebze που διέρχεται από υποθαλάσσια σήραγγα κάτω από τον Βόσπορο, συνδέοντας τις ευρωπαϊκές και ασιατικές ακτές σε λίγα λεπτά. Για τους ταξιδιώτες προς αεροδρόμιο, μόνο λίγοι από τους σταθμούς του έχουν σημασία, επειδή εκεί είναι που αλλάζετε γραμμές ή βγαίνετε στην πόλη.
Το Yenikapı συνδέεται με τους μετρό M2 και M1 και την προβλήτα των φέρι. Το Sirkeci είναι η στάση για την παλιά πόλη, σε κοντινή απόσταση με τα πόδια από το Gülhane, το Topkapı και την άκρη του Sultanahmet. Το Üsküdar στην ασιατική ακτή συνδέεται με τη γραμμή M5 του μετρό και τα φέρι. Το Ayrılık Çeşmesi είναι το βασικό, επειδή μοιράζεται σταθμό με τη γραμμή M4 από το Sabiha Gökçen. Το Söğütlüçeşme βρίσκεται δίπλα στο Kadıköy, και το Bakırköy είναι βολικό για τις δυτικές ακτές.
Τα τρένα εκτελούν δρομολόγια περίπου από τις 06:00 έως λίγο μετά τα μεσάνυχτα, με αργότερα δρομολόγια μέχρι περίπου τις 03:00 τα βράδια Παρασκευής και Σαββάτου. Έρχονται κάθε 15 λεπτά περίπου στην κεντρική γραμμή, συχνότερα στο πολυσύχναστο μεσαίο τμήμα. Η Marmaray δεν δέχεται μετρητά, οπότε χρειάζεστε μια Istanbulkart ή μια τραπεζική κάρτα ανέπαφης πληρωμής.
Πώς χρησιμοποιείται το Marmaray από το Sabiha Gökçen (SAW);
Πάρτε τη γραμμή M4 του μετρό από κάτω από το Sabiha Gökçen μέχρι το Ayrılık Çeşmesi, ο δεύτερος σταθμός από το τέλος του Kadıköy, και μετά αλλάξτε στη γραμμή Marmaray στον ίδιο σταθμό χωρίς να βγείτε έξω. Δύο στάσεις αργότερα θα βγείτε στην επιφάνεια στο Sirkeci, στην ιστορική χερσόνησο, έχοντας διασχίσει τον Βόσπορο υπόγεια. Ολόκληρη η διαδρομή είναι περίπου 60 έως 70 λεπτά και δεν χρειάζεται καραβάκι, κάτι που οι περισσότεροι οδηγοί για το αεροδρόμιο της Ασίας παραβλέπουν.
Το εισιτήριο είναι λογικό. Η διαδρομή με το M4 κοστίζει περίπου ₺42 με Istanbulkart, και η σύντομη διαδρομή με το Marmaray είναι μια μειωμένη μεταφορά εντός της ζώνης ελάχιστης απόστασης, οπότε φτάνετε στην παλιά πόλη για περίπου ₺60 έως ₺80 ανά άτομο. Από το Sirkeci, το τραμ T1 σας μεταφέρει στο Sultanahmet, ή κατεβείτε μία στάση νωρίτερα από το Marmaray στο Üsküdar για την παραλιακή όχθη της Ασίας. Η δική μας Οδηγός ασιατικής πλευράς καλύπτει την M4 αναλυτικότερα.
| SAW στην παλιά πόλη (Σιρκέτζι) | Κόστος το 2026 | Ώρα |
|---|---|---|
| M4 μετρό συν Marmaray (αλλαγή στο Ayrılık Çeşmesi) | περίπου ₺60 έως ₺80 το άτομο | 60 έως 70 λεπτά |
| Ταξί με ταξίμετρο ή εφαρμογή (διασχίζει τον Βόσπορο) | περίπου 2.000 ₺ έως 2.800 ₺ | 60 έως 90 λεπτά |
| Ιδιωτική μεταφορά | σταθερής τιμής, τιμή στην προσφορά | 50 έως 80 λεπτά |
Οι τιμές και οι ώρες είναι ενδεικτικές για το 2026 και αλλάζουν συχνά, οπότε επιβεβαιώστε την τρέχουσα τιμή με τον πάροχο ή στην εφαρμογή σας πριν ταξιδέψετε. Από το Sirkeci, είναι μια μικρή βόλτα ή διαδρομή με το τραμ προς το Εμινόνου και Μεγάλο Παζάρι περιοχή.
Πώς χρησιμοποιείτε το Marmaray από το αεροδρόμιο της Κωνσταντινούπολης (IST);
Από το ευρωπαϊκό αεροδρόμιο υπάρχουν πλέον δύο τρόποι για να πάτε στο Marmaray. Από το Μ11 επεκτάθηκε στην Χαλκαλή τον Ιούνιο του 2026, και η Χαλκαλή είναι το δυτικό τέρμα του Marmaray. Μπορείτε να πάρετε το M11 μέχρι το τέλος της γραμμής και να αλλάξετε μία φορά στο Marmaray. Ωστόσο, για την παλιά πόλη ή την ασιατική ακτή, συνήθως είναι πιο γρήγορο να πάρετε το M11 μέχρι την Γκαϊρεττεπέ, να αλλάξετε στο M2 με κατεύθυνση νότο προς Γενικάπι, και μετά να αλλάξετε στο Marmaray, επειδή η Γενικάπι βρίσκεται πολύ πιο κοντά στην διέλευση του Βοσπόρου από ό,τι η Χαλκαλή. Από την Γενικάπι, το Marmaray φτάνει στην Ουσκουντάρ στην ασιατική ακτή σε λίγα λεπτά και στην Σογούτλουτσεσμέ, δίπλα στην Καντίκιοι, λίγο πιο πέρα.
Υπολογίστε περίπου 70 έως 90 λεπτά από το IST προς Üsküdar ή Kadıköy με αυτήν τη διαδρομή, με δύο αλλαγές, με εισιτήριο γύρω στα 80₺ έως 100₺ με Istanbulkart. Για τη ιστορική χερσόνησο, οι περισσότεροι που φτάνουν IST παραλείπουν το Marmaray και παίρνουν τα M11 και M2 απευθείας στο τραμ, αλλά το Marmaray είναι η έξυπνη επιλογή όταν ο προορισμός σας είναι το Üsküdar, το Kadıköy ή οπουδήποτε στην ασιατική ακτή.
Τιμές, ώρες και αποσκευές στο Marmaray
Η τιμή του Marmaray είναι ανάλογη της απόστασης, από περίπου 34 ₺ για μια σύντομη διαδρομή έως 74,70 ₺ για όλο το μήκος. Όπως και με το μετρό του αεροδρομίου, η πύλη εισόδου χρεώνει τη μέγιστη τιμή όταν ταυτοποιείστε και επιστρέφει τη διαφορά όταν εξέρχεστε, οπότε η χρέωση εισόδου φαίνεται υψηλότερη από το κόστος του ταξιδιού. Χρησιμοποιώντας την ίδια Istanbulkart, η έκπτωση μετεπιβίβασης μεταφέρεται από το μετρό του αεροδρομίου στο Marmaray, κάτι που διατηρεί φθηνό το τμήμα μεταξύ των δύο ακτών. Μια εξατομικευμένη κάρτα προσφέρει τις καλύτερες εκπτώσεις μετεπιβίβασης· αγοράστε ή ανανεώστε μια Istanbulkart σε οποιονδήποτε σταθμό, όπως καλύπτεται στην ενότητα Οδηγός Istanbulkart.
Οι περισσότεροι σταθμοί του Marmaray διαθέτουν ανελκυστήρες και πρόσβαση χωρίς σκαλοπάτια, κάτι που βοηθάει με τις αποσκευές, και μπορείτε να φέρετε μία μεγάλη βαλίτσα συν μία χειραποσκευή. Αποφύγετε τις ώρες αιχμής, περίπου 08:00 έως 09:30 και 17:00 έως 19:00, όταν το μέσο της γραμμής είναι γεμάτο και άβολο με αποσκευές. Εάν η πτήση σας προσγειωθεί αργά, η εκτεταμένη νυχτερινή λειτουργία Παρασκευής και Σαββάτου έως περίπου τις 03:00 είναι χρήσιμη. τις άλλες νύχτες, μόλις σταματήσουν τα τρένα, ένα ταξί ή ιδιωτική μεταφορά είναι ο τρόπος για να φτάσετε.
Γρήγορες απαντήσεις
Είναι δυνατόν να φτάσετε στην παλιά πόλη από το Sabiha Gökçen με τρένο χωρίς μεταφορά με πλοίο;
Ναι. Πάρτε το μετρό M4 από το SAW προς το Ayrılık Çeşmesi, αλλάξτε στο Marmaray στην ίδια στάση και ταξιδέψτε κάτω από τον Βόσπορο για το Sirkeci, περίπου 60 έως 70 λεπτά χωρίς πλοίο.
Πόσο κοστίζει το Marmaray από τα αεροδρόμια;
Το Marmaray βασίζεται στην απόσταση, από περίπου 34 ₺ έως 74,70 ₺. Με το μετρό του αεροδρομίου και την έκπτωση μετεπιβίβασης, η διαδρομή SAW προς Sirkeci κοστίζει περίπου 60 ₺ έως 80 ₺ και η διαδρομή IST προς Üsküdar ή Kadıköy περίπου 80 ₺ έως 100 ₺ ανά άτομο.
Πού συνδέεται το Marmaray με τα μετρό του αεροδρομίου;
Από τον SAW, ο M4 συναντά τον Marmaray στο Ayrılık Çeşmesi. Από τον IST μπορείς να πάρεις τον επέκταση M11 μέχρι το Halkalı και να αλλάξεις μία φορά για τον Marmaray, ή να πάρεις τον M11 μέχρι το Gayrettepe, τον M2 μέχρι το Yenikapı, και να μπεις στον Marmaray εκεί, το οποίο είναι συνήθως πιο γρήγορο για τη διάβαση του Βοσπόρου.
Σε τι ώρα σταματάει να λειτουργεί το Marmaray;
Τα τρένα εκτελούν δρομολόγια από τις 06:00 περίπου έως λίγο μετά τα μεσάνυχτα, με μεταγενέστερες υπηρεσίες έως τις 03:00 περίπου τα βράδια της Παρασκευής και του Σαββάτου. Επιβεβαιώστε το τρέχον πρόγραμμα πριν από ένα μεταγενέστερο ταξίδι, καθώς οι ώρες λειτουργίας ενδέχεται να αλλάξουν.